Al ristorante cinese.
- cosa c'è per secondo?
- cane con patate...
- cane?
(e intanto il cane dei nostri vicini di tavolo - un cucciolo - abbaia come un ossesso)
- sì ca(l)ne con verdure.
- carne?
- calne calne.
Calma calma. Non siamo in un film di Fantozzi. Né tantomeno nel regno delle barzellette-che-non-fanno-ridere-sull'accento-degli-stranieri-che-vivono-in-Italia-da-trentanni-ma-come-don-lurio-non-si-degnano-di-imapare-correttamente-la-nostra-lingua.
Ci troviamo bensì più banalmente in un classico ristorante cinese. Dove ho pensato: qui tutto resta uguale da secoli, il tempo non lascia i suei segni, come in certi paesini di campagna.
- cosa c'è per secondo?
- cane con patate...
- cane?
(e intanto il cane dei nostri vicini di tavolo - un cucciolo - abbaia come un ossesso)
- sì ca(l)ne con verdure.
- carne?
- calne calne.
Calma calma. Non siamo in un film di Fantozzi. Né tantomeno nel regno delle barzellette-che-non-fanno-ridere-sull'accento-degli-stranieri-che-vivono-in-Italia-da-trentanni-ma-come-don-lurio-non-si-degnano-di-imapare-correttamente-la-nostra-lingua.
Ci troviamo bensì più banalmente in un classico ristorante cinese. Dove ho pensato: qui tutto resta uguale da secoli, il tempo non lascia i suei segni, come in certi paesini di campagna.
Nessun commento:
Posta un commento